
해마다 10월 9일 한글날을 맞이할 때마다 가슴 깊은 곳에서 터져 나오는 고백이 있습니다. 바로 우리 민족에게 ‘한글’이라는 위대한 선물을 허락하신 하나님의 오묘하신 섭리에 대한 감사입니다.
한글은 인류 문자 역사상 유례를 찾을 수 없는 독보적인 특징을 지니고 있습니다. 지구상에 존재하는 수천 개의 언어 중 문자를 만든 사람과 반포된 날짜, 그리고 글자를 만든 명확한 원리와 철학이 책(훈민정음 해례본)으로 기록되어 남아 있는 문자는 한글이 유일합니다.
더욱이 한글의 창제 정신은 성경의 핵심 가치와 놀랍도록 닮아있습니다. 세종대왕은 서문에서 “어리석은 백성이 말하고자 하는 바가 있어도 제 뜻을 펴지 못하는 이가 많으니, 내 이를 가엾게 여겨…”라고 밝혔습니다. 힘 있는 소수만이 글을 독점하던 불평등한 시대에, 가장 낮고 연약한 백성들을 불쌍히 여기는 ‘애민(愛民)의 긍휼’에서 시작된 문자입니다. 발음 기관의 모양과 천지인(天地人)의 원리를 본떠 누구나 반나절이면 깨칠 수 있도록 지극히 과학적이고도 겸손하게 빚어진 글자, 그것이 바로 한글입니다.
하나님께서는 구속사의 중요한 분기점마다 특별한 문명적 도구를 예비하셨습니다. 초대교회 당시 로마 제국이 닦아놓은 사통팔달의 도로망(Pax Romana)과, 헬라 철학이 꽃피운 정교하고 보편적인 언어(코이네 헬라어)는 사도 바울을 비롯한 전도자들의 발걸음을 타고 복음이 온 지중해 세계로 번져나가는 고속도로가 되었습니다. 제국은 자신들의 지배와 번영을 위해 길을 닦고 언어를 통일했지만, 만왕의 왕이신 하나님께서는 그 인프라를 ‘생명의 복음을 실어나르는 도구’로 사용하셨던 것입니다.
초기 한국 기독교 역사에서도 이와 같은 섭리가 고스란히 재현되었습니다. 서구 선교사들이 한반도에 들어왔을 때, 양반들의 한문에 가려 천대받던 ‘언문(한글)’을 발견하고 성경을 한글로 번역했습니다. 누구나 쉽게 배울 수 있었던 한글 성경 덕분에, 조선의 여인들과 가난한 민초들이 제 손으로 하나님의 말씀을 직접 읽으며 구원의 빛을 보았습니다. 한글이 민족 복음화의 문을 활짝 열어젖힌 거룩한 통로가 된 것입니다.
오늘날 우리는 또 한 번 하나님의 놀라운 섭리 앞에 서 있습니다. 세계 곳곳에서 한국어와 한글을 배우려는 열기가 뜨겁고, K-컬처라는 문화적 통로를 통해 전 세계 수많은 젊은이들이 우리 민족의 언어와 문화에 마음의 문을 활짝 열고 있습니다. 과거 로마의 도로와 헬라어가 그러했듯, 지금 온 세계로 뻗어나가는 한국의 문화와 언어는 단순한 문화적 자긍심에 머물러서는 안 됩니다. 이는 열방의 닫힌 문을 열기 위해 하나님께서 우리 민족에게 쥐여주신 ‘영적 인프라’이자 ‘선교의 날개’입니다.
낯선 타국 땅, 특히 다민족이 모여 사는 이민 사회 한복판에서 살아가는 우리에게 이 사실은 더욱 남다른 사명으로 다가옵니다. 우리가 지키고 전하는 언어와 문화는 단순히 조국의 유산에 그치지 않고, 복음의 순전한 진리를 담아 열방으로 흘려보낼 가장 친근하고 강력한 선교의 접촉점(Point of Contact)입니다. 어둠 속에 있던 백성을 가엾게 여겨 한글을 허락하셨던 하나님의 은혜를 기억합시다. 그리고 이제는 그 빚진 은혜를 품고, 우리에게 주신 언어와 문화라는 복된 도구를 통하여 땅끝까지 십자가의 복음을 들고 달려가는 거룩한 선교적 주인공들이 되시기를 간절히 소망합니다.





